Aller au contenu
Économisez 5 EUR en vous inscrivant à la newsletter

Tendeurs de câble, ridoirs & accessoires

Vous trouverez ici des ridoirs et des tendeurs de câble en inox, avec filetage métrique de Marinetech et avec filetage UNF en pouces de Blue Wave. S'y ajoutent des pièces détachées comme les chapes, les toggles, les écrous de tension et les contre-écrous, ainsi que des sécurités et des ajusteurs de haubans pour dériveurs. La plupart des pièces sont en A4, les ajusteurs de haubans en A2.

  • Corps de ridoir ouvert Blue Wave, bronze chromé
  • Blue Wave QRT ridoir de régate toggle, embout laminé, UNF
  • Blue Wave toggle UNF filetage fin à gauche
  • Ridoir ouvert Blue Wave chape-toggle

Ridoirs et tendeurs de câble : filetage, embouts et tension initiale correcte

Un tendeur se place entre le câble et un point fixe et rend la longueur réglable. Dans le corps, un filetage est à gauche, l'autre à droite. Si vous tournez le corps, les deux extrémités se rapprochent ou s'écartent en même temps. Sur un voilier, les ridoirs maintiennent les haubans et les étais sous tension. Dans l'industrie et le bâtiment, les tendeurs de câble tendent des haubanages et des garde-corps en câble. Cette catégorie comprend des tendeurs complets, des pièces détachées à assembler et des sécurités.

Tendeur de câble ou ridoir

Les deux termes sont souvent confondus. Pour le choix, c'est la charge qui compte. Les tendeurs de câble à corps ouvert de Marinetech, aussi appelés tendeurs à lanterne, existent en versions œil-œil, œil-crochet, crochet-crochet et chape-chape. Leur charge de rupture va de 50 kg en M3 à 3600 kg en M20. Ils conviennent aux haubanages légers et moyens. Le ridoir Marinetech chape-chape à écrou de tension fermé atteint des valeurs plus élevées à filetage égal. En M8, la matrice produits indique 560 kg de charge de rupture pour le tendeur de câble chape-chape et 1300 kg pour le ridoir chape-chape.

Un crochet s'accroche rapidement. Il peut toutefois se décrocher lorsque le câble se détend. Pour les liaisons permanentes, choisissez un œil ou une chape.

Pour le gréement dormant d'un voilier, utilisez un ridoir. Blue Wave propose des ridoirs ouverts à filetage UNF de 1/4" à 3/4". Marinetech propose des ridoirs avec terminal swagé à chape ou terminal swagé à toggle et filetage métrique de M5 à M16.

Embouts : chape, œil, toggle ou terminal swagé

  • Chape : la chape se fixe directement avec un axe sur la cadène ou sur la platine à œil. Seldén n'autorise un tendeur chape-chape que si la cadène est correctement orientée et si le tendeur peut suivre la direction de l'étai.
  • Toggle : la pièce articulée entre le tendeur et la cadène permet au tendeur de pivoter. Seldén exige entre le tendeur et la cadène une mobilité d'au moins 10° dans toutes les directions. Si ce n'est pas le cas, il faut intercaler un toggle ou utiliser un tendeur à chape toggle. Blue Wave propose des toggles à filetage UNF à gauche, estampés avec axe et soudés avec œil.
  • Œil et crochet : vous trouvez ces extrémités sur les tendeurs de câble de Marinetech. Un œil reçoit une manille ou une extrémité de câble avec cosse.
  • Terminal swagé : ici, l'extrémité supérieure est directement swagée sur le câble. Le ridoir Blue Wave QRT Regatta est prévu pour du câble Ø 2,5 mm à 6,0 mm, les ridoirs Marinetech à terminal swagé pour du câble Ø 2,5 mm à 8,0 mm. Selon Seldén, les tendeurs à terminal fileté swagé s'allongent lorsque vous tournez le corps dans le sens des aiguilles d'une montre.

La longueur des tendeurs à terminal swagé figure dans les données sous forme de plage, par exemple 166-206 mm pour le plus petit ridoir QRT Regatta. Avant de commander, vérifiez que la longueur nécessaire se situe sans risque à l'intérieur de cette plage.

Filetage : métrique ou UNF

Marinetech travaille avec un filetage métrique, Blue Wave avec un filetage fin UNF en pouces. Les deux systèmes ne sont pas compatibles. Une pièce en 1/4" UNF ne peut pas être associée à un corps M6, même si les diamètres sont proches. Les chapes Blue Wave indiquent en plus la cote en millimètres : 1/4" correspond à 6,35 mm, 1/2" correspond à 12,7 mm. Commandez donc toujours les chapes, les toggles et les contre-écrous dans le même système de filetage que le corps.

Faites aussi attention au sens de rotation. Les chapes et les contre-écrous existent en filetage à gauche et à droite, le toggle Blue Wave en filetage UNF à gauche. Seldén recommande de placer les ridoirs avec le filetage à gauche vers le bas, côté cadène. Ainsi, tous les tendeurs à bord travaillent dans le même sens.

Si vous assemblez vous-même un tendeur, combinez l'écrou de tension à filetage intérieur métrique de M4 à M16 avec deux embouts, l'un à filetage à gauche et l'autre à filetage à droite.

Charge de rupture et tension initiale

La charge de rupture d'un tendeur augmente avec le filetage. Le tableau indique les valeurs du ridoir Blue Wave ouvert chape-chape d'après la matrice produits. Pour le ridoir Marinetech à écrou de tension fermé, la charge de rupture va de 260 kg en M4 à 6800 kg en M16.

Filetage UNFCharge de rupture
1/4"1300 kg
5/16"2200 kg
3/8"3400 kg
7/16"4600 kg
1/2"6100 kg
5/8"9900 kg
3/4"14400 kg

Le tendeur doit supporter au moins autant que le câble qu'il maintient. Pour le réglage du gréement, Seldén donne une valeur de référence claire : les hauts-haubans sont tendus à 15 à 20 % de la charge de rupture du câble. L'allongement sert de contrôle. Avec du câble inox 1 x 19, 1 mm d'allongement sur 2 m de longueur correspond à 5 % de la charge de rupture, quel que soit le diamètre. Seldén appelle cela la méthode du mètre pliant. Comptez alors les tours du corps qui donnent 1 mm d'allongement et notez la valeur. Vous pourrez ensuite appliquer plus tard 5 % supplémentaires de façon ciblée.

Montage et sécurisation

  • Nettoyez les filetages avant le montage et graissez-les. Seldén cite pour cela une huile pour ridoirs et conseille de graisser tous les ridoirs chaque année.
  • Vissez les deux extrémités filetées aussi loin l'une que l'autre dans le corps. Avec le corps ouvert, vous voyez à quelle profondeur les filetages sont engagés.
  • Sécurisez le tendeur après le réglage. Seldén prescrit une goupille fendue à travers chaque terminal. Dans cette catégorie, vous trouvez pour cela la sécurité de ridoir Blue Wave Smart Pin en Ø 2,0 mm à 4,0 mm et une sécurité à goupille pour corps ouverts en Ø 3,0 mm. En complément, bloquez les filetages UNF avec les contre-écrous Blue Wave.
  • Selon Seldén, les goupilles fendues doivent être 1,5 fois plus longues que le diamètre de l'axe. Les branches sont écartées d'au moins 2 x 10°. Une goupille ouverte plus de 10 fois doit être remplacée. Recouvrez les goupilles de ruban adhésif toilé pour que les voiles et les bouts ne s'y accrochent pas.

Matériaux de cette catégorie

Presque toutes les pièces sont en A4. Les ajusteurs de haubans de Marinetech sont fabriqués en A2 et, d'après le nom du produit, destinés aux dériveurs et aux petits voiliers, en longueurs de 100 mm et 200 mm ainsi qu'en variante à platines fixes de 104 mm. Le corps de tension Blue Wave est en bronze chromé. Le bronze est un alliage de cuivre. Selon l'ISER, en eau de mer, avec des rapports géométriques critiques, les pièces en cuivre et en bronze rouge sont elles aussi exposées à la corrosion bimétallique. Seldén indique en outre que les accessoires en laiton ou en autres alliages de cuivre ne doivent jamais entrer en contact avec l'aluminium.

Erreurs fréquentes

  • Des pièces UNF et des pièces métriques sont mélangées.
  • Un tendeur chape-chape est monté sur une cadène inclinée sans toggle et subit une contrainte de flexion.
  • Le tendeur reste non sécurisé. Seldén décrit comment un tendeur se dévisse de lui-même lorsque le hauban peut tourner en haut du mât et n'est pas sécurisé en bas.
  • Un tendeur de câble à crochet est monté dans le gréement.
  • Les filetages sont montés à sec.

Produits complémentaires

Pour l'extrémité du câble, vous trouvez des terminaux swagés, dont des terminaux filetés swagés à filetage à gauche et à droite pour l'écrou de tension. La liaison avec l'accastillage se fait avec des manilles.

Questions fréquentes

Ai-je besoin d'un filetage métrique ou UNF ?

Cela dépend des pièces existantes. Si vous remplacez une seule pièce, prenez le même système de filetage que jusqu'ici. Les pièces Marinetech de cette catégorie ont un filetage métrique, les pièces Blue Wave un filetage UNF en pouces. Les deux ne peuvent pas être combinés.

À quoi sert un toggle ?

Le toggle est une articulation entre le tendeur et la cadène. Il évite que le tendeur subisse une contrainte de flexion lorsque le hauban et la cadène ne sont pas exactement alignés. Seldén exige au moins 10° de mobilité dans toutes les directions.

Quelle tension donner aux haubans ?

Seldén indique 15 à 20 % de la charge de rupture du câble pour les hauts-haubans. Avec la méthode du mètre pliant, vous le mesurez par l'allongement : 1 mm sur 2 m correspond à 5 % de la charge de rupture pour du câble 1 x 19. Le réglage fin s'effectue sous voiles.

Comment sécuriser un ridoir ?

Avec une goupille fendue à travers chaque terminal, avec une sécurité de ridoir Smart Pin ou, pour les corps ouverts, avec la sécurité à goupille. Recouvrez ensuite les goupilles de ruban adhésif.

Dois-je graisser les filetages ?

Oui. Seldén conseille de nettoyer tous les ridoirs chaque année et de les graisser avec de l'huile pour ridoirs. Graissez aussi les tendeurs neufs avant le premier montage.

Quelle est la différence entre un corps ouvert et un écrou de tension fermé ?

Avec le corps ouvert, vous voyez jusqu'où les filetages sont vissés et vous pouvez le sécuriser avec une goupille fendue. Chez Marinetech, le ridoir à écrou de tension fermé atteint en M8 une charge de rupture de 1300 kg selon les données produits, le tendeur de câble à corps ouvert 560 kg.

Sources : Seldén Hints and Advice on rigging and tuning, ISER, fiche technique 829 : inox en contact avec d'autres matériaux, Marinetech, informations techniques

Demander à Kaptain Inox

Kaptain Inox

  1. Bonjour ! Quelle pièce cherchez-vous, et pour quel usage ?

JPG, PNG ou WebP jusqu'à 5 Mo. La photo n'est utilisée que pour cette réponse et n'est pas enregistrée.
Vos coordonnées (facultatif)Se connecter avec un compte client

Kaptain Inox est un assistant IA. Protection des données